IMAGES

Année académique : 2019-2020
Département : Sciences et techniques
Domaine d'étude : Sciences de l'ingénieur et technologie
Cursus : Electronique - orientation électronique appliquée
Volume horaire : 30 périodes
Nombre de crédits : 3
Implantation(s) : Sohet
Quadrimestre(s) : Q1
Niveau du cadre francophone de certification : 6

Intitulé U.E. : Anglais technique 2 Code U.E. : EL204
Pondération : 60 pts Cycle : 1 Obligatoire : oui Bloc : Bloc 2 Langue d'enseignement : Français

Activités d'apprentissage composant l'UE :

Titre : Titulaire(s) de l'AA : Nombre d'heures :
Anglais techniqueKEVERS Laetitia, 30

Coordonnées du responsable de l'UE :

KEVERS Laetitia (Laetitia.KEVERS@hel.be) 

Coordonnées des intervenants de l'UE :

KEVERS Laetitia (Laetitia.KEVERS@hel.be),

Prérequis :

Corequis :
Compétences visées

Collaborer à la conception, à l’amélioration et au développement de projets techniques.

- Rechercher et utiliser les ressources adéquates.

Communiquer et informer.

- Présenter des prototypes de solution et d’application techniques.
- Utiliser le vocabulaire adéquat.
- Utiliser une langue étrangère.

S’engager dans une démarche de développement professionnel.

- Développer une pensée critique.
Description du contenu des activités d'apprentissage (AA) :

1 : Anglais technique

Savoir

L’étudiant aura acquis une bonne base de vocabulaire spécifique au domaine de l’électronique, ainsi que du vocabulaire général permettant de communiquer en anglais.
Il consolidera la syntaxe de base ainsi que les structures grammaticales.

Savoir-faire

Poser des questions simples et apporter des réponses simples aux principaux temps du présent, du passé et du futur.

Compréhension de textes techniques de difficulté moyenne.

Comparer 2 ou plusieurs éléments entre eux.

Décrire plusieurs types d’équipements électroniques.  

Demander des informations par écrit, de l'aide, se situer, parler de ses compétences et savoirs par rapport à une profession future...

Décrire un outil (dont on ne connaît pas/plus le nom) au moyen de mots simples.

Comprendre une offre d’emploi ayant trait au milieu de l’électronique et y répondre avec un CV et une lettre de motivation.

Savoir-être

Etre capable d’autonomie dans la recherche d’information et d’esprit d’analyse.

Ecrire une lettre ou un mail dans lequel on interpelle son interlocuteur de façon polie et courtoise avec les formules adéquates.
Description des méthodes d'enseignement :

1 : Anglais technique

Le cours s'articulera autour de trois thèmes principaux: le monde du travail, le lexique électronique, la lecture de ressources utiles.

Chaque partie sera abordée de façon dynamique afin que chacun aie l'occasion de participer au cours et d'interagir avec les autres. L'objectif est de pouvoir parler en anglais de son domaine d'étude et de son futur métier.

Au cours de leur apprentissage, les étudiants recevront des listes de vocabulaire technique qu'ils devront compléter et densifier eux-mêmes avec tout ce qui est vu en classe. Des points de grammaire seront également revus et renforcés, sachant que toute la grammaire vue dans le cours d'anglais 1 est considérée comme acquise pour ce cours. 

Les étudiants participeront également eux-mêmes au contenu du cours via des présentations qu'ils feront durant le quadrimestre et qui feront partie intégrante de la matière à étudier pour l'examen.

 
Modalités et critères d'évaluation :

1 : Anglais technique

La note finale se calcule sur 40 points.

10 points seront accordés à la présence et participation aux cours ainsi qu'à la réalisation d'exercices oraux ou écrits lors de ceux-ci. Tout étudiant qui est dans l'incapacité d'assister à un ou plusieurs cours peut rentrer en contact par mail avec le professeur afin de réaliser ces travaux à domicile. Tous les travaux demandés pendant l'année devront être rendus au plus tard à la date du dernier cours. Si ils sont rendus plus tard, ils ne seront pas pris en compte dans la note.

10 points seront attribués aux 2 présentations orales présentées (et en partie préparées) en classe durant le quadrimestre. Les étudiants recevront, en classe, la grille de notation qui leur est réservée.

Les 20 points restants sont réservés à l’examen écrit. Celui-ci consistera en des exercices de grammaire et de vocabulaire, des exercices de compréhension à la lecture et des tâches d’expression écrite.

 

La note de l'examen de seconde session sera répartie de façon identique:

10 points pour des travaux et exercices à réaliser pendant les vacances et à renvoyer au professeur au plus tard une semaine avant la date de l'examen.

10 points pour une présentation à réaliser selon des consignes communiquées par mail fin juin et à présenter oralement le jour de l'examen, après l'écirt.

20 points pour l'examen écrit.

 
Pondération A.A. :

1 : Anglais technique

Implication: 10

Présentations: 10

Examen écrit: 20

Total sur 40 points.

 

 
Dispositions spéciales COVID-19 :

1 : Anglais technique

Pas de dispositions spéciales.
Dispositions spéciales COVID-19 (session août/septembre 2020) :

1 : Anglais technique

Pour l'examen: l'examen en présentiel est annulé. Il est remplacé par une épreuve écrite à distance qui se fera via FORMS. Les modalités concerètes ainsi que les consignes pour remplir ce questionnaire FORMS seront disponibles sur SharePoint en fin de deuxième quadrimestre. 
 
Pour les travaux/présentations à réaliser, ils sont remplacés par un travail à rendre pour le 15 août et sur lequel l'étudiant sera également interrogé lors de l'examen de seconde session. Les modalités précises concernant ce travail seront envoyées par mail en fin de deuxième quadrimestre. 
 

 
Sources, références et supports éventuels :

1 : Anglais technique

MURPHY,R., "English Grammar in Use", Cambridge: Cambridge University Press, 2009.

FRANZONI, S. "Flash on English for Mechanics, Electronic and Technical Assistance", Recanati: ELI, 2012.

Fiches techniques

Documentation apportée par les étudiants/es.
Pondération U.E. :

Implication: 10

Présentations: 10

Examen écrit: 20

Total sur 40 points.

 

 
Pour les unités optionnelles de langues de du département économique, veuillez vous référer à la fiche de langue correspondante (en cours obligatoire).
Toute modification éventuelle de cette fiche en cours d’année ne peut se faire qu’exceptionnellement et avec l’accord de la direction départementale conformément à l’article 77 du décret du 7/11/2013 (force majeure touchant les enseignants responsables).