IMAGES

Année académique : 2019-2020
Département : Sciences de l'éducation
Domaine d'étude : Sciences psychologiques et de l'éducation
Cursus : Instituteur préscolaire
Volume horaire : 30 périodes
Nombre de crédits : 2
Implantation(s) : Hazinelle
Quadrimestre(s) : Q2
Niveau du cadre francophone de certification : 6

Intitulé U.E. : Didactique du wallon Code U.E. : PS306
Pondération : 40 pts Cycle : 1 Obligatoire : oui Bloc : Bloc 3 Langue d'enseignement : Français

Activités d'apprentissage composant l'UE :

Titre : Titulaire(s) de l'AA : Nombre d'heures :
Didactique du wallonBerger Romain, 30

Coordonnées du responsable de l'UE :

Berger Romain (Romain.BERGER@hel.be) 

Coordonnées des intervenants de l'UE :

Berger Romain (Romain.BERGER@hel.be),

Prérequis :

Corequis :
Compétences visées

Concevoir, conduire, réguler et évaluer des situations d’apprentissage qui visent le développement de chaque élève dans toutes ses dimensions.

- Créer des conditions d’apprentissage pour que chaque élève s'engage dans des tâches et des projets signifiants.
- Mobiliser l’ensemble des savoirs méthodologiques, pédagogiques et psychologiques dans la conduite de toute activité d’enseignement-apprentissage.

Développer une expertise dans les contenus enseignés et dans la méthodologie de leur enseignement.

- Entretenir une culture générale importante afin d’éveiller les élèves au monde.
Description du contenu des activités d'apprentissage (AA) :

1 : Didactique du wallon

Au cours de l’UE, l’étudiant approfondira les compétences langagières et culturelles développées en deuxième année. L'accent sera mis sur la lecture de l'orthograpghe Feller. Plusieurs textes adaptés au public cible seront envisagés et analysés.

Au terme de l’UE, l'étudiant sera capable d’intégrer des activités autour de la langue et de la culture wallonnes dans son enseignement. Il aura également acquis une vision réflexive sur l'intérêt d'une ouverture à la culture régionale.
Description des méthodes d'enseignement :

1 : Didactique du wallon

 

Analyse en classe de différents outils propres à la pédagogie des langues minoritaires. Préparation d'activités en lien avec la langue et la culture wallonne. Analyse de textes (littérature, theâtre...). Lecture de l'orthographe Feller. Collaboration avec le Service de Recherche du Wallon à l'École de la HEL, du SSRI et de la SLLW.
Modalités et critères d'évaluation :

1 : Didactique du wallon

L’ ensemble des notions vues au cours seront évaluées à l'écrit (travail) et à l'oral.

L'étudiant sera évalué à l'oral sur sa capacité à lire un texte en wallon et à construire des activités en lien avec le thème envisagé par le texte. De plus, à l'écrit, un corpus de texte sera créé et évalué. Celui-ci est à rendre 1 semaine avant la date de l'examen oral. 

Les présences interviennent dans la note finale en première session.

 
Pondération A.A. :

1 : Didactique du wallon

Session 1 :

Travail écrit (corpus de textes) : /15

Oral (lecture d'un texte + évaluation) /20

Présences aux cours : /5

Total de l'AA : /40 

 

Session 2 :

Travail écrit (corpus de textes) : /15

Oral (lecture d'un texte + évaluation) /25

Total de l'AA : /40 
Dispositions spéciales COVID-19 :

1 : Didactique du wallon

Méthode d'enseignement : enseignement à distance

Au lieu d'un examen oral avec présence obligatoire, le jour de l'examen, les étudiants devront envoyer à l'adresse mail suivante romain.berger@hel.be une vidéo où ils se filment lisant un texte issu de leur corpus.
Dispositions spéciales COVID-19 (session août/septembre 2020) :

1 : Didactique du wallon

Pas de changement par rapport à la session précédente
Sources, références et supports éventuels :

1 : Didactique du wallon

Notes de cours; Francart M.  (2013). Wallon, Picard, Gaumais, Champenois. Les langues régionales de Wallonie. Bruxelles : De Boeck Supérieur,; Haust J. (1933). Dictionnaire liégeois, Liège : Vaillant-Carmanne ; Klinkenberg J.-M. (1999). Des langues romanes. Louvain-la-Neuve : Duculot ; Stasse S. (1999). Po scrîre d’adram’ li walon d’Lîdje. Liège : La Wallonne. Walthéry F. et alii (s.d.); Apprenez le wallon avec le petit Tchantchès. Liège : Noir Dessin Production ; Les cahiers du CRIWE. (s.d.), Liège (Rue Surlet, 20).
Pondération U.E. :

Session 1 :

Travail écrit (corpus de textes) : /15

Oral (lecture d'un texte + évaluation) /20

Présences aux cours : /5

Total de l'AA : /40 

 

Session 2 :

Travail écrit (corpus de textes) : /15

Oral (lecture d'un texte + évaluation) /25

Total de l'AA : /40 
Informations complémentaires sur l'UE :
Pour les unités optionnelles de langues de du département économique, veuillez vous référer à la fiche de langue correspondante (en cours obligatoire).
Toute modification éventuelle de cette fiche en cours d’année ne peut se faire qu’exceptionnellement et avec l’accord de la direction départementale conformément à l’article 77 du décret du 7/11/2013 (force majeure touchant les enseignants responsables).