IMAGES

Année académique : 2020-2021
Département : Sciences économiques et de gestion
Domaine d'étude : Sciences économiques et de gestion
Cursus : Assistant de direction - option médical
Volume horaire : 45 périodes
Nombre de crédits : 4
Implantation(s) : Hazinelle
Quadrimestre(s) : Q1
Niveau du cadre francophone de certification : 6

Intitulé U.E. : Italien 3 optionnel Code U.E. : AM324
Pondération : 80 pts Cycle : 1 Obligatoire : non Bloc : Bloc 3 Langue d'enseignement : Italiano

Activités d'apprentissage composant l'UE :

Titre : Titulaire(s) de l'AA : Nombre d'heures :
Italien 3 optionnelMASCOLI Giulia, 45

Coordonnées du responsable de l'UE :

Vallé Annette (Annette.VALLE@hel.be) 

Coordonnées des intervenants de l'UE :

MASCOLI Giulia (Giulia.MASCOLI@hel.be),

Prérequis :

Corequis :

Compétences visées

Communiquer : écouter, informer, conseiller tant en interne qu’en externe.

- Par sa connaissance et sa pratique des langues et dans un contexte multiculturel : Accueillir et informer les visiteurs et les prestataires.
- Par sa connaissance et sa pratique des langues et dans un contexte multiculturel : Agir comme interface dans les relations internes et externes de l’organisation.
- Par sa connaissance et sa pratique des langues et dans un contexte multiculturel : Diffuser de l'information au sein de l'équipe.
- Par sa connaissance et sa pratique des langues et dans un contexte multiculturel : Préparer et présenter oralement des exposés.
- Par sa connaissance et sa pratique des langues et dans un contexte multiculturel : Rédiger le courrier, faire des comptes rendus, des rapports internes et externes.
- Par sa connaissance et sa pratique des langues et dans un contexte multiculturel : Synthétiser des documents et élaborer des dossiers.

Mobiliser les savoirs et savoir faire propres au Bachelier - Assistant de direction.

- Manier la langue française et pratiquer des langues étrangères à l’oral et à l’écrit.
Description du contenu des activités d'apprentissage (AA) :

1 : Italien 3 optionnel

Acquérir ou étoffer le vocabulaire; maîtriser et/ou revoir les mécanismes grammaticaux: améliorer sa prononciation (accentuation des mots, intonation des phrases, rythme...); comprendre les informations contenues dans un message écrit et oral en situation de communication et les reformuler de façon personnelle; utiliser une langue variée en adoptant globalement le registre de langue à la situation et/ou l'interlocuteur.

En résumé, mettre les acquis d'apprentissage cités au service des 4 compétences linguistiques; compréhension à l'audition/lecture, expression écrite et orale.



Description des méthodes d'enseignement :

1 : Italien 3 optionnel

L'enseignement s'appuie sur des ressources écrites et orales diversifiées.

Méthodes d'enseignement actives et directes, nécessitant la participation constante de l'étudiant, entraînement à la compréhension (lecture/audition) et à l'expression (écrite /orale).

Méthode audio-orale pour l'acquisition des mécanismes de base.

Mises au point grammaticales.

Exercices oraux et écrits très nombreux.

En fonction de la situation sanitaire, l’activité d’apprentissage aura lieu en présentiel ou à distance.



Modalités et critères d'évaluation :

1 : Italien 3 optionnel

L'évaluation sera écrite et orale.

L'évaluation orale portera sur un travail déterminé par le professeur.

En fonction de la situation sanitaire, l’évaluation se déroulera en présentiel ou à distance.

Pondération A.A. :

1 : Italien 3 optionnel

La note équivaudra à 80 points: 40 points pour l'évaluation écrite et 40 points pour l'évaluation orale.

En cas de note totale inférieure à 10/20 due à une échec dans une des deux évaluations (écrite ou orale), l'étudiant représentera uniquement celle pour laquelle il est en échec.

Toute partie validée avec une note égale ou supérieure à 10/20 ne pourra pas être représentée en seconde session.

En cas de seconde session, les modalités d'évaluation seront les mêmes que celles de la première session.

Dispositions spéciales COVID-19 :

1 : Italien 3 optionnel

Dispositions spéciales COVID-19 (session août/septembre 2020) :

1 : Italien 3 optionnel

Sources, références et supports éventuels :

1 : Italien 3 optionnel

C. Kernberger, L'italiano nel turismo, ed. Guerra, 1999

A. Vallé, Guide de grammaire italienne, De Boeck, 4ème édition, 2009

Presse italienne

Syllabus

 



Pondération U.E. :

La note équivaudra à 80 points: 40 points pour l'évaluation écrite et 40 points pour l'évaluation orale.

En cas de note totale inférieure à 10/20 due à une échec dans une des deux évaluations (écrite ou orale), l'étudiant représentera uniquement celle pour laquelle il est en échec.

Toute partie validée avec une note égale ou supérieure à 10/20 ne pourra pas être représentée en seconde session.

En cas de seconde session, les modalités d'évaluation seront les mêmes que celles de la première session.

Informations complémentaires sur l'UE :
Pour les unités optionnelles de langues de du département économique, veuillez vous référer à la fiche de langue correspondante (en cours obligatoire).
Toute modification éventuelle de cette fiche en cours d’année ne peut se faire qu’exceptionnellement et avec l’accord de la direction départementale conformément à l’article 77 du décret du 7/11/2013 (force majeure touchant les enseignants responsables).